Preguntas frecuentesFAQ
Antes de ordenar
Before you order
¿Tengo que empezar el primer día del mes?Do I have to start on the 1st of the month?
No. Las tarjetas no tienen fecha: empiezas el día que tú decidas y avanzas una tarjeta por día.
No. The cards are undated: start any day you choose and use one card per day.
¿Cómo y cuándo recibo mi cajita?How and when will I receive my box?
Al ordenar eliges cómo quieres recibirla:
📦 Envío por correo: la enviamos por USPS desde Nueva Jersey a cualquier estado de EE. UU. Llega en 2 a 5 días hábiles y el costo depende de tu estado; lo ves antes de pagar. Te mandamos el número de seguimiento por WhatsApp.
📍 La recoges en un punto: sin costo de envío. Acordamos contigo el lugar y la hora por WhatsApp.
🏡 Entrega a domicilio local: en zonas cercanas. La coordinamos contigo por WhatsApp.
Apenas recibimos tu pago te escribimos por WhatsApp para confirmar todo.
When you order, you choose how to receive it:
📦 Mail delivery: we ship via USPS from New Jersey to any U.S. state. It arrives in 2–5 business days and the cost depends on your state — you'll see it before you pay. We'll send your tracking number on WhatsApp.
📍 Pickup point: no shipping cost. We'll agree on the place and time with you on WhatsApp.
🏡 Local home delivery: in nearby areas. We'll coordinate it with you on WhatsApp.
As soon as we receive your payment, we'll message you on WhatsApp to confirm everything.
¿Puedo regalarla?Can I give it as a gift?
Sí, y es uno de los regalos más bonitos que puedes dar. Piensa en esa mujer que siempre está para todos y casi nunca para ella: tu mamá, tu hermana, tu amiga del alma. Esta cajita le recuerda, cada mañana, que alguien pensó en ella y que ella también merece elegirse. Suma las cajitas que quieras regalar y, si quieres, la enviamos directo a su puerta. Escríbenos por WhatsApp el mensaje que quieres que le llegue y lo acompañamos con todo nuestro cariño.
Yes — and it's one of the most beautiful gifts you can give. Think of that woman who is always there for everyone and rarely for herself: your mom, your sister, your soul friend. Every morning, this box reminds her that someone thought of her and that she deserves to choose herself too. Add as many boxes as you'd like to gift and, if you wish, we'll send it straight to her door. Send us on WhatsApp the message you want her to receive and we'll include it with all our love.
¿En qué idiomas está?Which languages are available?
En español y en inglés, con el mismo diseño. Elige la versión al ordenar.
Spanish and English, same design. Choose your version when you order.
Cambios, devoluciones y privacidadExchanges, returns and privacy
Si tu cajita llega dañada o incompleta, escríbenos por WhatsApp dentro de los 7 días siguientes con una foto y te enviamos una nueva sin costo. Por ser un producto impreso de edición limitada, no aceptamos devoluciones por cambio de opinión.
Privacidad: usamos tu nombre, WhatsApp, correo y dirección solo para procesar y entregar tu pedido. Si aceptas, te enviamos el acompañamiento de 31 días y novedades por correo; puedes darte de baja cuando quieras. Nunca vendemos ni compartimos tus datos. Los pagos con tarjeta los procesa Stripe de forma segura; nosotras no vemos ni guardamos los datos de tu tarjeta.
If your box arrives damaged or incomplete, message us on WhatsApp within 7 days with a photo and we'll send you a new one at no cost. Because this is a limited-edition printed product, we don't accept returns for change of mind.
Privacy: we use your name, WhatsApp, email and address only to process and deliver your order. If you opt in, we'll send you the 31-day companion emails and news; you can unsubscribe anytime. We never sell or share your data. Card payments are securely processed by Stripe; we never see or store your card details.
Tengo otra preguntaI have another question
Escríbenos por WhatsApp →Message us on WhatsApp →
